নাই দেওয়া   Fondle too much; over-indulge; spoil; give the rein or the reins to.

See নাই দেওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now